旅スペ

利用規約

適用開始日：2026年9月1日

この利用規約（以下「本規約」）は、株式会社グランドリーム（以下「当社」）が提供するスペイン語学習サービス「旅スペ」（LINEミニアプリおよびWebアプリ。以下「本サービス」）の利用条件を定めます。

現在は全機能を無料で利用できます。13歳以上の日本在住者向けのサービスで、18歳未満の方は保護者の同意が必要です。AIによる表現や評価には誤りが含まれる場合があります。

第1条 適用・利用条件

利用者は、本規約を確認し同意したうえで本サービスを利用するものとします。個人情報の取り扱いは、プライバシーポリシーに定めます。

本サービスは、日本在住の13歳以上の方を対象とします。18歳未満の方は、保護者等の法定代理人の同意を得てご利用ください。利用には当社による利用登録・許可が必要な場合があります。

第2条 アカウント

利用者は、自己のアカウントおよび認証情報を適切に管理し、第三者に貸与・譲渡・共有しないものとします。不正利用が疑われる場合は、速やかに当社へご連絡ください。LINEを利用する場合は、LINE側の利用条件も適用されます。

第3条 サービス内容・AI機能

本サービスは、スペイン旅行や日常生活に向けた語彙・表現の学習、復習、会話練習等を支援します。特定の語学力の習得、試験への合格、旅行先での意思疎通の成功を保証するものではありません。

音声認識、翻訳・表現候補、会話相手や評価の一部にAIを使用します。AIの出力には、不正確、不自然、状況に適さない内容が含まれる可能性があります。利用者は内容を確認して利用してください。緊急時や医療・法律等の重要な判断について、本サービスの回答だけに依存しないでください。

第4条 利用料金

現在、本サービスの全機能は無料です。端末・通信回線等の費用は利用者の負担となります。

将来、一部または全部の機能を有料で提供する場合があります。その際は対象機能、料金、支払方法、解約条件等を事前に表示し、利用者が有料利用を申し込んだ場合に限って課金します。無料利用から自動的に有料契約へ移行することはありません。

第5条 入力内容・知的財産

利用者が作成した文章等の権利は、利用者または正当な権利者に帰属します。利用者は、入力・送信する内容について必要な権利や許諾を有するものとし、当社に対し、本サービスの提供に必要な範囲で処理・保存し、処理委託先へ送信することを許諾します。

個人を識別できない情報の二次利用については、プライバシーポリシーに定める範囲に限ります。入力内容を無制限に公表・販売したり、個人情報をそのままAI学習に使用したりする包括的な許諾を求めるものではありません。

本サービスのプログラム、デザイン、教材等の権利は当社または正当な権利者に帰属します。私的使用その他法令上認められる範囲を超える無断の複製・転載・販売等は禁止します。AI出力の独自性や第三者の権利を侵害しないことを保証するものではありません。

第6条 禁止事項

第7条 利用制限・提供の変更等

当社は、本規約違反、不正利用、セキュリティ上の問題等がある場合、必要な範囲で利用を制限・停止することがあります。緊急の場合を除き、可能な範囲で理由や対応方法をお知らせします。

保守、障害、災害、外部サービスの停止等により、本サービスを一時中断する場合があります。重要な機能の変更やサービス終了については、緊急その他やむを得ない場合を除き、事前に相当の期間を設けてお知らせします。

第8条 退会

退会は、アプリ内の退会機能から手続きできます。機能を利用できない場合は、下記窓口へご連絡ください。窓口では本人確認のうえ退会手続きを行います。

退会に伴うアカウント・学習データ等の削除と例外的な保持は、プライバシーポリシーに従います。削除したデータは原則として復元できません。LINEからのログアウトや連携解除は、本サービスからの退会とは異なります。

第9条 責任

当社は、本サービスの正確性、継続性、安全性の確保に努めますが、誤りや中断が一切ないことを保証するものではありません。

当社の責めに帰すべき事由により利用者に損害が生じた場合、当社は適用法令に従って責任を負います。本規約は、当社の故意・重過失による責任その他法令上免除・制限できない責任を免除・制限するものではありません。

第10条 規約の変更

当社は、利用者の一般の利益に適合する場合、または変更の必要性・相当性等に照らして合理的な場合に、民法の定型約款の変更に関する規定に従って本規約を変更することがあります。変更内容と効力発生日を、本サービス等で適切な期間を設けて周知します。個別の同意が必要な変更については、別途同意を得ます。

第11条 準拠法・紛争解決

本規約には日本法を適用します。本サービスに関して紛争が生じた場合、当社と利用者は誠実に協議し、解決しない場合は日本の法令に基づき管轄を有する裁判所で解決するものとします。

第12条 運営者・お問い合わせ

株式会社グランドリーム
代表取締役：山下 徳光
〒141-0021 東京都品川区上大崎2-24-12 アマノビル3F
travel-spanish@grandream.jp
会社概要